Hiểu nó. Gửi nó. Sử dụng nó ở bất cứ đâu trên thế giới.
Cho dù bạn cần dịch giấy chứng nhận kết hôn tại Hoa Kỳ sang ngôn ngữ khác cho mục đích pháp lý hay chỉ muốn có phiên bản mà bạn và gia đình có thể hiểu được, chúng tôi đều có thể giúp bạn. Dịch vụ biên dịch chuyên nghiệp của chúng tôi giúp bạn chuyển đổi tài liệu một cách chính xác và rõ ràng, với chứng nhận tùy chọn để sử dụng chính thức tại quốc gia của bạn.
Những gì chúng tôi cung cấp
Chúng tôi cung cấp bản dịch được chứng nhận, định dạng hợp pháp và độ chính xác được thẩm định bởi con người — đảm bảo tài liệu của bạn được chấp nhận và tôn trọng ở mọi nơi.
Bản dịch được chứng nhận của giấy chứng nhận kết hôn tại Hoa Kỳ của bạn
Có sẵn bằng bất kỳ ngôn ngữ nào—tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Trung, tiếng Tagalog, tiếng Ả Rập, tiếng Nga và nhiều ngôn ngữ khác
Được cung cấp dưới dạng tệp PDF, sẵn sàng để in, gửi qua email hoặc gửi
Giấy chứng nhận tùy chọn về độ chính xác của bản dịch để sử dụng hợp pháp ở nước ngoài
Bản dịch được thực hiện bởi các nhà ngôn ngữ học thực thụ (không có bản dịch tự động)
Các trường hợp sử dụng phổ biến
Nộp đơn xin kết hôn cho đại sứ quán hoặc cơ quan chính phủ nước ngoài
Đăng ký kết hôn tại cơ quan đăng ký dân sự của quốc gia bạn
Nộp đơn xin quốc tịch kép, thường trú theo diện vợ chồng hoặc chương trình thị thực
Dịch tài liệu của bạn để sử dụng trong gia đình hoặc để hiểu cá nhân
Sẵn sàng về mặt pháp lý và được chấp nhận trên toàn cầu
Văn phòng di trú
Tòa án hoặc công chứng viên
Sổ đăng ký dân sự hoặc quy trình đổi tên
Người sử dụng lao động hoặc nhà cung cấp bảo hiểm ở nước ngoài
Chi phí rõ ràng, không có bất ngờ
$100
Bao gồm
- Bao gồm bản dịch chuyên nghiệp của người bản xứ
- Tài liệu được chứng nhận có công chứng tùy chọn theo yêu cầu
- Giao hàng kỹ thuật số nhanh chóng trong vòng vài ngày làm việc
- Tùy chọn gấp có sẵn theo yêu cầu
Nó hoạt động như thế nào
Chỉ cần tải lên, chọn và thư giãn — chúng tôi sẽ xử lý việc dịch thuật, kiểm tra độ chính xác và chứng nhận để tài liệu của bạn sẵn sàng cho bất kỳ nơi nào cần đến.
Tải lên tài liệu của bạn
Nộp bản PDF hoặc bản quét giấy chứng nhận kết hôn của bạn.
Chọn ngôn ngữ của bạn
Hãy cho chúng tôi biết ngôn ngữ bạn cần dịch.
Dịch & Đánh giá
Tài liệu của bạn sẽ được dịch chính xác, xem xét và gửi qua email.
Bản dịch được chứng thực
Bạn cần sử dụng quốc tế? Chúng tôi cung cấp chứng chỉ dịch thuật có chữ ký nếu cần.
Câu hỏi của bạn đã được trả lời
Tôi có cần bản dịch có chứng nhận cho giấy chứng nhận kết hôn không?
Nếu bạn đang có kế hoạch sử dụng giấy chứng nhận kết hôn của mình cho mục đích di trú, ngân hàng hoặc dịch vụ chính phủ ở một quốc gia khác, bạn có thể sẽ cần bản dịch được chứng nhận. Nhiều tổ chức nước ngoài yêu cầu tài liệu phải được dịch sang ngôn ngữ địa phương trước khi họ chấp nhận chúng. Chúng tôi đơn giản hóa quy trình này bằng cách cung cấp bản dịch nhanh chóng, chính xác đáp ứng các tiêu chuẩn pháp lý quốc tế.
Bạn có thể dịch giấy chứng nhận kết hôn tại Hoa Kỳ của tôi sang ngôn ngữ khác không?
Có! Chúng tôi cung cấp bản dịch được chứng nhận chính thức của giấy chứng nhận kết hôn của Hoa Kỳ sang tiếng Tây Ban Nha, tiếng Pháp, tiếng Ả Rập, tiếng Đức, tiếng Trung và hơn 100 ngôn ngữ. Cho dù bạn cần bản dịch cho đơn xin thị thực, quy trình cư trú hay đổi tên ở nước ngoài, chúng tôi đều có thể đáp ứng. Mỗi bản dịch đều kèm theo một lá thư chứng nhận có chữ ký xác minh tính chính xác và mục đích sử dụng hợp pháp.
Bản dịch của bạn có được các cơ quan di trú và chính phủ nước ngoài chấp nhận không?
Có — bản dịch được chứng nhận của chúng tôi được chấp nhận bởi các văn phòng di trú quốc tế, đại sứ quán và lãnh sự quán nước ngoài trên toàn thế giới. Nếu bạn đang có kế hoạch sử dụng giấy chứng nhận kết hôn tại Hoa Kỳ của mình ở một quốc gia khác , nhiều chính phủ yêu cầu bản dịch chính thức sang ngôn ngữ địa phương của họ. Mỗi bản dịch chúng tôi cung cấp đều đi kèm với một lá thư chứng nhận có chữ ký và đáp ứng mọi yêu cầu về định dạng, độ chính xác và pháp lý để sử dụng trên toàn cầu.
Phải mất bao lâu để có được bản dịch giấy chứng nhận kết hôn?
Chúng tôi thường hoàn thành bản dịch tiêu chuẩn trong vòng . Nếu bạn đang vội, chúng tôi cung cấp . Bạn sẽ nhận được bản PDF kỹ thuật số của chứng chỉ đã dịch qua email và chúng tôi cũng có thể gửi bản in qua thư nếu cần. Chúng tôi ở đây để giúp bạn đáp ứng thời hạn gấp mà không bị căng thẳng.
Làm thế nào để tôi đặt dịch vụ dịch thuật cho cuộc hôn nhân ảo của mình?
Thật dễ dàng. Khi bạn đặt gói dịch vụ cưới, bạn có thể thêm dịch vụ dịch thuật được chứng nhận là dịch vụ tùy chọn trong quá trình thanh toán. Nếu bạn đã thanh toán, không vấn đề gì — chỉ cần và bạn sẽ thấy tùy chọn mua tiện ích dịch thuật trực tiếp từ đó. Chúng tôi đã làm cho quy trình trở nên đơn giản và linh hoạt để bạn có thể nhận được những gì bạn cần, khi bạn cần.
