Casar online é rápido e cómodo - mas tratar da papelada da imigração depois pode ser complicado. É por isso que no Casamento Virtual no Mesmo Dia, ajudamo-lo em todas as etapas do processo, desde a preparação dos documentos até à tradução e apresentação.
Se precisa de carregar um documento para traduçãoou obter um certificado de tradução digitalou encontrar um serviço rápido de tradução de documentoseste guia explica tudo.
Passo 1: Recolher os documentos de imigração necessários
Depois do seu casamento virtual, precisará do seguinte:
- Certidão de casamento (apostilada ou autenticada, consoante o país)
- Qualquer sentença de divórcio ou certidão de nascimento anterior
- Documentos de identificação
Se algum destes documentos estiver noutra língua, é necessária uma tradução antes da apresentação ao USCIS.
Passo 2: Carregar documento para tradução
O nosso sítio Web torna simples carregar documentos para tradução em apenas alguns cliques. Aceitamos PDFs, digitalizações e até fotografias do seu telemóvel.
Passo 3: Obter um certificado de tradução digital
Todas as traduções compatíveis com a USCIS devem incluir:
- O documento traduzido
- Uma declaração de exatidão do tradutor
- Os dados de contacto e a assinatura do tradutor
Fornecemos tudo isto em formato digital, para que possa descarregar e imprimir sempre que necessário.
Porquê utilizar um serviço de tradução rápida de documentos?
Quando o tempo é importante (por exemplo, para os pedidos de visto I-130 ou K-1), é necessário:
- Prazo de entrega de 24-48 horas
- Conformidade de formatação USCIS
- Tratamento seguro de ficheiros
Damos prioridade à rapidez sem sacrificar a exatidão. É isso que faz de nós um serviço de tradução rápida de documentos para clientes de imigração.
Sugestões de texto alternativo de imagem:
- "Carregar documento para tradução através de um portal seguro"
- "Certificado de tradução digital para o cartão verde baseado no casamento"
- "Serviço rápido de tradução de documentos para formulários de imigração"
Sugestões de ligações internas:
- Como preparar os documentos USCIS após um casamento virtual
- Como apresentar uma certidão de casamento traduzida ao USCIS
Sugestões de ligações externas:
FAQs
P1: Que tipos de ficheiros posso carregar para tradução?
R: São aceites PDFs, documentos Word, JPGs, PNGs e digitalizações.
P2: O que é um certificado de tradução digital?
R: É uma declaração oficial de que a tradução está correta, assinada pelo tradutor e pronta para o USCIS.
P3: O vosso serviço de tradução é aprovado pela USCIS?
R: Sim. Todas as traduções cumprem as normas da USCIS para traduções certificadas.
P4: Posso obter um serviço no próprio dia?
R: Em casos urgentes, sim! Contacte-nos diretamente para obter opções rápidas.
P5: O meu documento carregado é seguro?
R: Utilizamos sistemas encriptados para proteger todos os dados dos clientes.
Conclusão + CTA
A tradução da sua certidão de casamento ou de outros documentos não tem de ser stressante. Pode facilmente carregar o documento para traduçãoe receber um certificado de tradução digitale desfrutar do nosso serviço rápido de tradução de documentos sem sair de casa.
Contacte hoje mesmo o Casamento Virtual no Mesmo Dia e deixe-nos tratar da papelada, para que se possam concentrar no vosso novo futuro juntos. ❤️
